Veurblaad, Recènte verangeringe, Alle Artiekele, De Kaffee, Zandjbak, Hölp, Willekäörige pazjena, Aanmelle veur Wikiquote, Gebroekersportaol, Spellingshölp


Deze persoon is 'ne Nederlänjer (NLD)

Arthur Japin (2010)
  • Nederlandjs: Kleur heb je nooit zelf, kleur krijg je door anderen.
    • Limbörgs: Kluuer haet me noeatj zelf; kluuer krieg me door anger luuj.
  • Nederlandjs: Mensen denken dat herinnering verdriet brengt. […] Het tegendeel is waar. Verdriet komt met het vergeten.
    • Limbörgs: Luuj dinke det herinjering verdreet bringk. 't Taengendeil is waort. Verdreet kump mit 't vergaete.
  • Nederlandjs: De geschiedenis is een schitterend decor.
    • Limbörgs: De gesjiechten is e sjitterendj dekaor.
  • Nederlandjs: Wonden gaan weg, de blauwe plekken verdwijnen, de woorden blijven altijd bij je.
    • Limbörgs: Wónje gaon eweg; de lielawwe verzwinje; de wäörd blieven ummer bie dich.